728x90 반응형 일상131 게송 84. 이내몸은 This Body of Mine 보호되어 있는 글 입니다. 2024. 5. 26. 게송 83. 지혜로운 사람 The Wise Person 83. 지혜로운 사람 The Wise Person 전능받은 능력으로 With the power received from omnipotence, 세상마귀 없앴다구 I got rid of the devil 우쭐하며 자만마세 Don't be so proud of yourself 더한마귀 창궐하니 Greater devils run rampant, 마음으로 승복하세 So surrender with your heart. 이미허공 없는육신 If you realize that your body is already the sky, 그것만을 깨친다면 If you realize only that, 모든마귀 물리치는 You will become a wise person 지혜로운 사람되네 Who.. 2024. 5. 25. 게송 82. 허공 Sky 82. 허공 Sky 나의의식 허공되니 My consciousness becomes the sky, 세상만물 이채롭네 All things in the world are colorful. 새털같은 바람처럼 Like a feather-like wind, 나무가지 감싸안고 Embracing the tree branches, 겨울지난 풀밭위에 Sprinkling gentle rain 포근한비 뿌린다네 On the grassy fields after winter. 밤하늘에 반짝이는 Polishing the twinkling 별빛들을 닦아내어 Starlights in the nig.. 2024. 5. 24. 게송 81. 실상세계 The World of Reality 81. 실상세계 The World of Reality 인간삶속 수만가지 여정속에 서성이며 Wandering through the myriad journeys of human life, 이책저책 찾아보고 수없이도 명상했다 I searched through this book and that, and meditated countless times. 깨달았다 자부하는 욕심덩이 마귀하나 There was a devil, a lump of greed, claiming to have attained enlightenment. 깨달음과 초월현상 무엇인지 모르면서 Not knowing what enlightenment and transcendental.. 2024. 5. 23. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 ··· 33 다음 728x90 반응형
