728x90 반응형 길2 게송 22. 길 Way 22. 길 Way 동쪽으로 가거라 서쪽으로 가거라 Go east, go west 사방으로 가보니 아무것도 없구나 I went in all directions but found nothing 암흑속에 묘한 기운이 흐르는 곳 In the darkness, where a strange energy flows 진공묘유의 세계라는 곳 뿐이로다 There lies only the world of emptiness 스스로 찾으려 했건만 못찾았는데 I tried to find it myself but couldn't 나는 찾지 못할 수 뿐이 없었구나 There was no way I couldn't find it 님의 뜻대로 사방을 돌아 다니니 As I circled around as you wished 그 깊은 뜻이.. 2024. 3. 24. 게송 16. 길 The Path 16. 길 The Path 아무것도 모르고 삶을 살다보니 Living life without knowing anything, 어느 것이 진실 이고 거짓 인지 Not knowing what is true and what is false, 우연한 인연에 진리를 알게되니 Finding the truth through a chance connection, 그것은 다름아닌 인생의 길이라 It turns out to be none other than the path of life. 이 세상 모두는 너 나가 아니고 This world is not about you or me, 너 나가 없고 모두가 하나 이니 There is no you or me, everything is one, 그 하나가 본래의 참 나 일텐데 A.. 2024. 3. 17. 이전 1 다음 728x90 반응형