728x90
반응형
28. 契心平等(계심평등)
契心平等 所作俱息 狐疑淨盡 正信調直
계심평등 소작구식 호의정진 정신조직
契心平等 마음속에 평등함이 부합하면
所作俱息 행을하는 도리함께 호흡하니
狐疑淨盡 여우같은 의심없이 맑아지며
正信調直 바른믿음 조화롭게 바로서네
하나님의 자리들어
모든만물 평등함이
깨닫고서 알아지면
행을함에 도리알아
의심없이 자연스레
무위의행 하여지니
모든믿음 조화롭게
바로서고 행해지네
이자리가 천국이고
불국토며 진리이니
중생들에 평등함을
가르치고 인도하여
서로서로 무위의행
하여지니 행복하네
728x90
반응형
'불교 > 신심명' 카테고리의 다른 글
| 信心銘 30. 非思量處(비사량처) (0) | 2023.08.22 |
|---|---|
| 信心銘 29. 一切不留(일체불유) (0) | 2023.08.21 |
| 信心銘 27. 兩旣不成(양기불성) (0) | 2023.08.20 |
| 信心銘 26. 泯其所以(민기소이) (0) | 2023.08.19 |
| 信心銘 25. 一如體玄(일여체현) (0) | 2023.08.18 |
