본문 바로가기
불교/신심명

信心銘 27. 兩旣不成(양기불성)

by 단청의 무늬 2023. 8. 20.
728x90
반응형

오직 하나

27. 兩旣不成(양기불성)

 

兩旣不成 一何有爾 究竟窮極 不存軌則

양기불성 일하유이 구경궁극 부존궤측

 

兩旣不成 이미둘은 이루질수 없음이니

一何有爾 하나인들 어찌하여 있겠는가

究竟窮極 마침내에 구경궁극 이르며는

不存軌則 그곳에는 일정법칙 없다하네

 

빅뱅이전 혼돈시대

혼재태극 존재하니

알의이론 음양분리

삼라만상 나투으니

이전으로 돌아간다

어찌둘이 있을소냐

이기일원 일기일원

사람들이 주장일뿐

신의자리 이런저런

왈가왈부 씨그럽다

가서보고 알고나면

확연하게 드러나네

신의지문 아름답고

무한하고 섬세한며

모든것이 하나로서

영원토록 존재하네

 
728x90
반응형