尋牛圖 (심우도) 2 見跡(견적) : 발자국을 찾아서

見跡(견적) : 발자국을 찾아서

2 見跡(견적) : 발자국을 찾아서

소발자국을 찾은 상황을 묘사한 것으로서 순수한 열의를 가지고 꾸준히 공부를 
하다보면 본성의 자취를 어렴풋이 나마 느끼게 된다는 것을 상징화 한 것이다

依經解義 閱敎知踪 明衆器爲一金 體萬物爲自己 
의경해의 열교지종 명중기위일금 체만물위자기 

正邪不辨 眞僞奚分 未入斯門 權爲見跡
정사불변 진위해분 미입사문 권위견적

경서에 의하여 불별을 하게되고, 가르침을 점검하여 종적을 알게된다
많은 그릇이 일금(一金)임을 밝혀, 만물이 자기가 됨을 체험하게되어
정사(正邪)가 분별되지 않고서 참됨과 거짓이 어찌 나누어지리,
아직도 이문(門)에는 들지 못하니, 발자국이나 보았다고 하자.

水邊林下跡偏多 芳草離披見也마
수변임하적편다 방초리피견야마

縱是深山更深處 遙天鼻孔?藏他
종시심산갱심처 요천비공즘장타

개울가 나무 밑 풀 밭에 소 발자국 널여 있고
깊고 깊은 산 헤매고 다닌들 힘만 들고
저기 먼 하늘도 코 구멍 속에 감추어 있구나

 평생을 돌아보고 기독교 불교 심취해도 믿음이 안생기니 신은 어디에 있는가!