728x90
반응형
04. 圓同太虛(원동태허)
圓同太虛 無欠無餘 良由取捨 所以不如
원동태허 무흠무여 양유취사 소이불여
圓同太虛 둥글기는 큰허공과 한가지고
無欠無餘 모자람도 남는것도 없다하네
良由取捨 취사하는 마음으로 말미암아
所以不如 그까닭에 여여하지 못하구나
진리자체 허공이라
있는듯이 없는듯이
이세상에 존재하나
원만하기 태허같아
모자람도 남는것도
없음이니 불생불멸
불구부정 부증불감
우리의본 성품이라
번뇌많은 인간세상
흔들리는 그속에서
흔들리지 아니하는
있는대로 그대로를
보아주는 여여함이
728x90
반응형
'불교 > 신심명' 카테고리의 다른 글
| 信心銘 06. 止動歸止(지동귀지) (0) | 2023.08.05 |
|---|---|
| 信心銘 05. 莫逐有緣(막축유연) (0) | 2023.08.05 |
| 信心銘 03. 違順相爭(위순상쟁) (0) | 2023.08.04 |
| 信心銘 02. 毫釐有差(호리유차) (0) | 2023.08.03 |
| 信心銘 01. 至道無難(지도무난) (0) | 2023.08.03 |
