본문 바로가기
728x90
반응형

기독교/도마복음서115

도마복음서 13절. 염화시중 미소(拈華示衆 微笑) 13절. 염화시중 미소(拈華示衆 微笑) 13 Jesus said to his disciples, "Compare me to something and tell me what I am like." 예수께서 그의 제자들에게 이르시되, "나를 다른 것에 견주어보아라. 또 내가 무엇 같은지 말하라." Simon Peter said to him, "You are like a just messenger." 시몬 베드로가 그에게 대답하되, "당신은 의로운 사자(使者) 같나이다." Matthew said to him, "You are like a wise philosopher." 마태오가 그에게 대답하되, "당신은 지혜로운 철인 같나이다." Thomas said to him, "Teacher, my mouth is ut.. 2023. 11. 28.
도마복음서 12절. 그모습 그대로 12절. 그모습 그대로 12 The disciples said to Jesus, "We know that you are going to leave us. Who will be our leader?" 제자들이 예수께 이르되, "우리는 당신이 우리를 떠날 것을 아나이다. 누가 우리의 인도자가 되겠나이까?" Jesus said to them, "No matter where you are you are to go to James the Just, for whose sake heaven and earth came into being." 예수께서 그들에게 말씀하시되, "너희가 어디에 있든지 너희는 의인 야고보에게 갈 것이니라. 이는 그를 위하여 하늘과 땅이 있게되었음이라." 12절. 그모습 그대로 태어나서 인생살이.. 2023. 11. 28.
도마복음서 11절. 생사일여(生死一如) 11절. 생사일여(生死一如) 11 Jesus said, "This heaven will pass away, and the one above it will pass away. 예수께서 말씀하시니라. "이 하늘은 없어질 것이요 또 그 위의 하늘도 없어질 것이라." The dead are not alive, and the living will not die. During the days when you ate what is dead, you made it come alive. When you are in the light, what will you do? on the day when you were one, you became two. But when you become two, what will you do.. 2023. 11. 27.
도마복음서 10절. 포교(布敎), 無爲의行 10절. 포교(布敎), 無爲의行 10 Jesus said, "I have cast fire upon the world, and look, I'm guarding it until it blazes." 예수께서 말씀하시니라. "나는 이 세상에 불을 던졌노라. 보라, 이것이 타오를 때까지 내가 지키고 있노라." 누가복음 (누 12:49) 내가 불을 땅에 던지러 왔노니 이 불이 이미 붙었으면 내가 무엇을 원하리요 10절. 포교(布敎), 無爲의行 예수님이 하나님의 진리세상 설파하며 깨달음을 얻은자는 세상일체 중생들에 복음전파 명하셨네 일을하며 돈도벌고 사랑하고 세속살며 제도함을 사명으로 진리불꽃 타오르게 보시하고 묘행하라 머무름이 없는실천 행을해도 함이없이 삼라만상 모든것이 타오르는 불꽃처럼 진리속에 깨어나게 진.. 2023. 11. 27.
728x90
반응형