본문 바로가기
728x90
반응형

기독교/도마복음서115

도마복음서 37절. 견성(見成) 37절. 견성(見成) 37 His disciples said, "When will you appear to us, and when will we see you?" 그의 제자들이 묻기를, "언제 당신께서 우리에게 나타내실 것이며 언제 우리는 당신을 보리이까?" Jesus said, "When you strip without being ashamed, and you take your clothes and put them under your feet like little children and trample then, then [you] will see the son of the living one and you will not be afraid." 예수께서 말씀하시니라. "부끄럼 없이 너희가 벗고 또 어린아.. 2023. 12. 17.
도마복음서 36절. 업 36절. 업 36 Jesus said, "Do not fret, from morning to evening and from evening to morning, [about your food--what you're going to eat, or about your clothing--] what you are going to wear. [You're much better than the lilies, which neither card nor spin. 예수께서 말씀하시니라. " 염려하지 말라. 아침부터 저녁까지 또 저녁부터 아침까지, [너희가 무엇을 먹을까하며 너희 식물에 대하여 염려하거나, 너희 옷에 대하여 ] 무엇을 입을까하며 . [너희는 길쌈도 아니하고 실 잣지도 아니하는 백합화들보다 더욱 귀하니라.].. 2023. 12. 16.
도마복음서 35절. 틀을 깨라 35절. 틀을 깨라 35 Jesus said, "One can't enter a strong person's house and take it by force without tying his hands. Then one can loot his house." 예수께서 말씀하시니라. "사람이 강한 자의 손을 결박하지 않고서는 그의 집에 들어가 힘으로 그 집을 취할 수 없느니라. 결박하고서야 그의 집을 늑탈할 수 있느니라." 토마 35 – 마태 12:29 – 마르코 3:27 – 루카11:21-22 마태복음 12:29 29 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고서야 어떻게 그 강한 자의 집에 들어가 그 세간을 강탈하겠느냐 결박한 후에야 그 집을 강탈하리라 마가복음 3:27 27 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고.. 2023. 12. 15.
도마복음서 34절. 거짓 진리 34절. 거짓 진리 34 Jesus said, If a blind person leads a bind person, both of them will fall into a hole. 예수께서 말씀하시니라. 만약 소경이 소경을 인도하면 둘 다 구덩이에 빠지리라. 토마 34 – 마태 15:14 – 루카 6:39 마태복음 15:14 14 그냥 두라 그들은 맹인이 되어 맹인을 인도하는 자로다 만일 맹인이 맹인을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라 하시니 누가복음 6:39 39 또 비유로 말씀하시되 맹인이 맹인을 인도할 수 있느냐 둘이 다 구덩이에 빠지지 아니하겠느냐 34절. 거짓 진리 진리자체 모르면서 지식으로 아는것을 일반적인 배움갖고 상대방은 가르치면 두사람다 독이되네 무지함은 이해하고 인정할수 있다지만 거짓.. 2023. 12. 14.
728x90
반응형