도마복음서 36절. 업

 

 

36절. 업

 

36 Jesus said,

"Do not fret,

from morning to evening and from evening to morning,

[about your food--what you're going to eat,

or about your clothing--]

what you are going to wear.

[You're much better than the lilies,

which neither card nor spin.

예수께서 말씀하시니라.

" 염려하지 말라.

아침부터 저녁까지 또 저녁부터 아침까지,

[너희가 무엇을 먹을까하며 너희 식물에 대하여 염려하거나,

너희 옷에 대하여 ]

무엇을 입을까하며  .

[너희는 길쌈도 아니하고 실 잣지도 아니하는

백합화들보다 더욱 귀하니라.]"

 

As for you,

when you have no garment,

what will you put on?

Who might add to your stature?

That very one will give you your garment.]"

"너희에게 있어서

의복이 없을 때

너희는 무엇을 입겠느냐.

누가 너희 키를 더하겠느냐.

바로 한 분만이 너에게 의복을 주시리라."

 

 

토마 36 – 마태 6:25-28 – 루카 12:22-27

마태 6:25-28

25   그러므로 내가 너희에게 이르노니 목숨을 위하여 무엇을 먹을까

무엇을 마실까 몸을 위하여 무엇을 입을까 염려하지 말라 목숨이 음

식보다 중하지 아니하며 몸이 의복보다 중하지 아니하냐

26   공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아들이지도

아니하되 너희 하늘 아버지께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지

아니하냐

27   너희 중에 누가 염려함으로 그 6)키를 한 자라도 더할 수 있겠느냐

28   또 너희가 어찌 의복을 위하여 염려하느냐 들의 백합화가 어떻게

자라는가 생각하여 보라 수고도 아니하고 길쌈도 아니하느니라

 

루카 12:22-27

22   또 제자들에게 이르시되 그러므로 내가 너희에게 이르노니 너희

목숨을 위하여 무엇을 먹을까 몸을 위하여 무엇을 입을까 염려하지 말라

23   목숨이 음식보다 중하고 몸이 의복보다 중하니라

24   까마귀를 생각하라 심지도 아니하고 거두지도 아니하며 골방도 없고

창고도 없으되 하나님이 기르시나니 너희는 새보다 얼마나 더 귀하냐

25   또 너희 중에 누가 염려함으로 그 3)키를 한 자라도 더할 수 있느냐

26   그런즉 가장 작은 일도 하지 못하면서 어찌 다른 일들을 염려하느냐

27   백합화를 생각하여 보라 실도 만들지 않고 짜지도 아니하느니라

그러나 내가 너희에게 말하노니 솔로몬의 모든 영광으로도 입은 것이

이 꽃 하나만큼 훌륭하지 못하였느니라

 

업장

 

36절. 업                                                                                     

 

우리들이 하고있는

지금내가 하는행위

그이전에 했던행위

모든행위 그자체

업아닌것 일도없네

 

선과악의 시비들은

한생각에 일어나는

어진생각 악한마음

일어나는 그순간이

복이죄가 되는순간

 

생각자체 끊어내면

죄도없고 복도없네

그다음에 착한생각

어진생각 일어나면

복이되는 순간이네

 

좋은생각 나쁜생각

여러가지 생각들을

마음속에 결정하면

나의자신 생각속에

일어나는 업이라네

 

결정하고 생각한것

우리몸이 행을하면

그로인한 행위의업

행위업과 생각업을

통칭해서 업이라네

 

단청의 화원 https://flower5223.tistory.com