도마복음서 77절. 화두

 

77절. 화두

 

77 Jesus said,

"I am the light that is over all things.

I am all: from me all came forth, and to me all attained.

예수께서 말씀하시니라.

"나는 모든 것들 위의 빛이요 나는 전부이니라.

나로부터 모든 것이 나왔고 나에게 모든 것이 이르느니라."

Split a piece of wood; I am there.

"나무토막을 쪼개 보라. 내가 그곳에 있느니라."

Lift up the stone, and you will find me there."

"돌을 들어보라. 그곳에서 너희가 나를 발견하리라."

 

화두/진리

 

77절. 화두                                                                                 

 

 

어느것이 진리이야

조주스님 말하기를

개에게는 불성없다

만공스님 생각들이

저텃밭에 많이있네

 

숭산스님 방망이를

내리치며 이것이야

달마조사 고쳐줄께

너의마음 가져와라

모든것이 화두이네

 

나무토막 그속에도

돌속에도 내가있네

삼라만상 모든것은

나에게서 나왔으니

그속에는 내가있네

 

너희들이 가진지식

한정되고 갇혀있어

어느것이 진리인지

어디에서 나왔다가

가는지도 모르는가

 

나는모든 것들위의

빛들이며 진리이라

나로부터 모든것이

나왔으며 나에게서

모든것이 이르리라

 

                                                                                                                                   

 

단청의 화원 https://flower5223.tistory.com