도마복음서 16절. 분쟁

 

16절. 분쟁

 

16 Jesus said,

"Perhaps people think that I have come to casy peace uponthe world.

They do not know that I have come to cast conflicts upon the earth

: fire, sword, war.

예수께서 말씀하시니라.

"아마도 사람들이 내가 세상에 평화를 주러 왔다고 생각하리라.

그들은 내가 이 땅에 불과 검과 전쟁이라는 분쟁을 주러왔음을 모르도다."

For there will be five in a house:

there'll be three against two and two against three,

father against son and son against father,

and they will stand alone.

"이는 한 집에 다섯이 있음이니,

셋은 둘을 대적하겠고

둘은 셋을 대적하며 아버지는아들을 또 아들은 아버지를 대적하리라.

그러고서 그들은 홀로 되리라."

 

마태복음

(마 10:34) 내가 세상에 화평을 주러 온 줄로 생각지 말라 화평이 아니요 검을 주러 왔노라

(마 10:35) 내가 온 것은 사람이 그 아비와, 딸이 어미와, 며느리가 시어미와 불화하게 하려

                 함이니

(마 10:36) 사람의 원수가 자기 집안 식구리라

 

누가복음

(누 12:51) 내가 세상에 화평을 주려고 온줄로 아느냐 내가 너희에게 이르노니 아니라

                 도리어 분쟁케 하려 함이로라

(누 12:52) 이 후부터 한 집에 다섯 사람이 있어 분쟁하되 셋이 둘과, 둘이 셋과 하리니

(누 12:53) 아비가 아들과, 아들이 아비와, 어미가 딸과, 딸이 어미와, 시어미가 며느리와,

                 며느리가 시어미와 분쟁하리라 하시니라

지정학적 분별

16절. 분쟁                                                                                                  

 

나의모든 일상생활

그것들을 보고듣고

해석하는 제자들은

그들만의 시각으로

판단하고 전달하네

 

개개인의 시각에는

그들만의 느낌들이

서로서로 다르기에

제각각의 이론갖고

자신것이 옳다하네

 

서로서로 갖는편견

상대방이 설파하는

예수님의 말씀들이

하나둘씩 그룹되어

모여지고 흩어지네

 

종교라는 이름하에

내가믿는 무슨교다

교리따라 한종파에

여러개의 파가생겨

서로서로 반목하네

 

종래에는 교리따라

분열하여 싸움하고

이합집산 그속에서

또하나의 집단으로

진리세상 없어지네

 

단청의 화원 https://flower5223.tistory.com