본문 바로가기
일상/게송

게송 82. 허공 Sky

by 단청의 무늬 2024. 5. 24.
728x90
반응형

82. 허공 Sky                                                                             

 

허공 Sky



나의의식 허공되니 My consciousness becomes the sky,

세상만물 이채롭네 All things in the world are colorful.

새털같은 바람처럼 Like a feather-like wind,

나무가지 감싸안고 Embracing the tree branches,

겨울지난 풀밭위에 Sprinkling gentle rain

포근한비 뿌린다네 On the grassy fields after winter.


밤하늘에 반짝이는 Polishing the twinkling

별빛들을 닦아내어 Starlights in the night sky,

방황하는 영혼들을 Guiding wandering souls

안식처로 인도하니 To a place of rest,

자유로운 몸짓으로 With free gestures,

천국세상 살아가네 Living in the world of heaven.

 

허공 Sky

 

                                                                                                                                   

 

 

 

728x90
반응형