728x90 반응형 대승정종분1 金 剛 經 第三 大乘正宗分 第三 大乘正宗分 佛告須菩提하사되 諸菩薩 摩訶薩이 應如是 降伏其心이니 所有一切衆生之類에 若卵生 若胎生 若濕生 若化生若有色 若無色 若有想 若無想 若非有想 非無想을 我皆令入無餘涅槃하야 而滅度之하리라하라 如是滅度 無量無數無邊衆生하되 實無衆生이 得 滅度者니라 何以故오 須菩提야 若菩薩이 有 我相人相衆生相壽者相이면 則非菩薩이니라 【언해본】부처님께서 須菩提더러 이르시되, 모든 菩薩摩訶薩이 마땅히 이같이 그 마음을 降伏하게 (해야) 할 것이니, 있는 (바) 一切 衆生의 (種)類가 卵生과 胎生과 濕生과 化生과 有色과 無色과 有想과 無想과 非有想과 非無想을 내가 다 無餘涅槃에 들게 하여 滅度 하니 이 같이 無量 無數 無邊(한) 衆生을 滅度 하되, 實로 衆生이 滅度를 얻은 사람이 없으니… 어째서인가? 須菩提야, 만약 菩薩이 .. 2023. 6. 4. 이전 1 다음 728x90 반응형
