본문 바로가기
기독교/도마복음서

도마복음서 103절. 준비

by 단청의 무늬 2024. 2. 19.
728x90
반응형

 

103절. 준비

 

103 Jesus said,

"Congratulations

to those who know where the rebels are going to attack.

[They] can get going,

collect their imperial resources,

and be prepared before the rebels arrive."
예수께서 말씀하시니라.

 "반역자들이 어디를 공격할지 아는 자들은 

복이 있나니, 

그들이 가서 

제국의 자력을 모아 

반역자들이 오기 전에 방비할 수 있느니라."

 


토마 103 – 마태 24:43 – 루카 12:39
마태복음
마태 24:43 너희가 알지 못함이니라 너희도 아는바니 만일 집 주인이 도적이 어느 경점에 올 줄을 알았더면 깨어 있어 
               그 집을 뚫지 못하게 하였으리라  

 

누가복음

루카 12:39 너희도 아는바니 집 주인이 만일 도적이 어느 때에 이를줄 알았더면 그 집을 뚫지 못하게 하였으리라

 

 

준비


103절. 준비                                                                               

 

종교에서 포도함에
교리갖고 움직일제
믿지않는 사람들이
목소리만 크다하면
대비함이 필요하네

조목조목 이해시켜
하나님의 말씀들이
허황되게 안들리게 
설득할수 있는교리
미리미리 준비하네

원래부터 진리말씀
형식과틀 매여있는
언어로서 표현하기
전달함이 어려워서
불립문자 라고하네

인간들의 언어로서
표현되어 전달되니
각자가진 자신만의
해석으로 전파하여
여러종파 생겨나네

진리말씀 전달함은
선구자의 의무사항
도둑같은 마음들을
대비하여 이해시킬 
방편또한 필요하네

 

 

                                                                                                                                   

 

 

 

728x90
반응형